1.Xiamen with its verdant hills and its mild climate is widely known AS the "Garden in the Sea. "
厦门的青山秀丽,气候温和,有“海上花园”的美称。
2.With its mild climate, wealth of countryside and proximity to the coast, Southampton is one of the best places to live and work in the UK.
宜人的气候、广阔的田园风光、毗邻着海岸,南安普敦是英国最适宜生活和工作的地方之一。
3.With a mild climate and distinctive seasons, it attracts a large number of tourists from all over the world.
它有着非常怡人的气候条件和相当分明的四季,以此每年都吸引了来自于全球不同地方的许多游客。
4.In this mild climate, with the booming of tractors, the peasants would be busy approximately for a fortnight.
在这个温和的季节,伴着拖拉机的隆隆声,农民们大概要忙活半个月。
5.Its southern location and mild climate are not the only reasons why people can't resist going there.
人们之所以无法抗拒到当地旅游,其原因不单单只是希腊地处南欧,而且气候温煦。
6.A good place to enjoy the early spring sunshine is the Wachau valley with its mild climate.
在这样如此好的天气里,感受早春阳光的最好去处就是瓦豪。
7.Archaeologist Brian Fagan's The Long Summer (Basic, 2004) explicates how civilization is the gift of a temporary period of mild climate.
考古学家费根所著《漫长的夏天》仔细解释人类文明发展是拜一段长期的温和气候所赐。
8.One of Mexico's most culturally inviting towns, the city's beauty and mild climate have attracted many foreign residents.
这是墨西哥最具文化魅力的城市,它的美丽和温和的气候吸引了许多外国居民。
9.The tourist industry of this country is very prosperous owing to the beautiful scenery and mild climate throughout the year.
这个国家风景优美,常年气候温和,因此旅游业兴旺发达。
10.It has beautiful mountains, a mild climate, abundant rainfall, and there are bamboo forests, coconut trees and banana trees everywhere.
那里山川秀丽,气候温和,雨量充足,到处有竹林、椰树和香蕉林,是个四季常青的地方。